10 · SpecialistischSpecialist work
Manege rijbaanRiding arena
We houden de rijbaan bij: mest rapen, randen egaliseren en de bodem slepen als de manege zelf een sleep of een voertuig beschikbaar stelt en u ons dat laat gebruiken.We maintain the arena: picking manure, levelling the edges and dragging the surface when the yard itself provides a drag or a vehicle and you allow us to use it.
Er is weinig openbare prijslijst voor rijbaanonderhoud. €50 per uur is een specialistisch tarief voor handwerk, zonder trekker. Een ingehuurde machine staat apart.There is little published pricing for arena upkeep. €50 an hour is a specialist rate for hand work, without a tractor. A hired machine sits apart.
Wat erbij hoortWhat is included
- Mest rapen en naar de afgesproken hoop brengenPicking manure and taking it to the agreed heap
- Randen van de baan egaliserenLevelling the edges of the surface
- Slepen als uw materiaal klaarstaat en is vrijgegevenDragging when your equipment is ready and released
- Drinkbakken afnemen als u dat vraagtWiping drinkers when you ask
Wij nemen meeWe bring
- Mestvork en harkManure fork and rake
- Handschoenen en laarzenGloves and boots
- Blazer voor een droge baan, als die helptA blower for a dry surface, when it helps
U zorgt voorYou provide
- Paarden uit de baanHorses out of the arena
- De sleep of het voertuig van de manege, als er gesleept moet wordenThe yard’s drag or vehicle, if the surface is to be dragged
- De mesthoop en de plek om te sproeienThe manure heap and the place to water
- Huisregels van de stalThe yard’s house rules
Goed om te wetenGood to know
We veranderen de opbouw van de bodem niet. Zand, vezels en vilt aanvullen is een andere opdracht. We brengen geen trekker mee.We do not change how the surface is built up. Adding sand, fibre or felt is another job. We do not bring a tractor.
Extra geschat bedragEstimated extras
In het voorbeeld zitten geen extra materiaalkosten.The example has no extra material cost.
Alleen als het nodig isOnly if needed
- Ingehuurde sleep of machineHired drag or machine: €100
Het extra geschatte bedrag in dit voorbeeld is €0. Het indicatieve totaal is €150.The estimated extras in this example are €0. The indicative total is €150.